别人说岂可修要怎么回,可以回怼他也岂可修。岂可修是可恶的意思,可以反说回去,得有可恨之人发现。
日文「畜生」的空耳,网络用语,意思可恶,可恨,翻译过来就是岂可修,多用二次元。
意思如下:
岂可修是日语“可恶”的谐音,日语名为chi ku shou,意思是可恶、该死的意思,中文音译是“岂可修”,在B站很多评论底下或者是弹幕上,都会看到“岂可修”,比如在动漫结束的时候,因片尾非常吸引人或者是有很大的悬疑。
特点:
日语里之所以被说成“岂可修”,是因为日语的发音是“chikusyou”,用普通话谐音翻译听起来就是“岂可修”。日语里的“岂可修”是一种口头禅的话。网友们觉得把说骂别人的话说成“岂可修”,听起来很有文学修养,高端又有内涵,于是逐渐流传开,成为了一种流行。
1、岂可修:岂可修是日文,意思为可恨、可恶音译过来后就成了岂可修了。
2、【词目】可恨。
3、【拼音】kěhèn。
4、【释义】令人感到愤怒。
5、【近义词】可恶。
6、【反义词】可爱。
7、引证解释:使人遗憾。《南史·范晔传》:“吾於音乐,听功不及自挥,但所精非雅声为可恨”。明刘基《倦寻芳慢》词:“小楼外榴花间竹,可恨红英飘坠,苔径雾罩”。朱自清《“海阔天空”与“古今中外”》:“‘这许多好东西哟!’尽这般地想着;但终于没有勇气去借来细看,真是很可恨的”!
岂可修 日语是可恶的意思。岂可修(ちくしょう)是一个网络语言,是日文「畜生」的空耳,意思是可恨、可恶。原词为ちくしょう。为网络语言。多用在二次元。
畜生(ちくしょうchikushou)意思为可恨、可恶音译过来后就成了岂可修了。罗马音,chikushou,意思是,畜生、可恨、可恶。可直接用作口语。
可恶例句
晋干宝 《搜神记》卷十七:其身如兎,两眼如镜,形甚可恶。
宋王安石《白鹤吟示觉海元公》诗:白鹤声可怜,红鹤声可恶。
宋朱熹 《答刘定夫》:下稍说得张皇,都无收拾,只是一场大脱空,直是可恶。
明吴承恩《西游记》第三一回:你把我浑家估倒在何处,却来我家诈诱我的宝贝,著实无礼,可恶。
清吴敬梓《儒林外史》第四三回:那大石崖、金狗洞一带的苗子,尤其可恶。
清孔尚任 《桃花扇·阻奸》:好可恶也,竟自闭门不纳了。
洪深 《劫后桃花》九:大人最可恶他,一向是不许他上门的。
转载请注明:氪金游戏网 » 资讯攻略 » 岂可修,岂可修是啥意思
本文仅代表作者观点,不代表氪金游戏网立场。
本文系作者授权发表,未经许可,不得转载。
1条评论
每个段落都紧扣主题,过渡自然,读起来非常顺畅。http://www.ghzszy.com/pdf_1.pdf