求GBA 约束之地里维埃拉中文版的金手指(约束之地)

车友车行资讯攻略 2023-03-30 1121浏览 1

这个游戏不用金手指的。

日本著名游戏厂商STING公司打造的原创幻想RPG。是其《Dept. Heaven Episodes》系列的第一作。游戏的舞台就是约束之地（翻译过来即为：约定的地方，通用原日文汉字：『Riviera ～约束の地リヴィエラ～』）这里曾是神魔战争时封印了魔族之后被净化的土地。

1000年后，由于封印的逐渐失效，神界决定对约束之地进行所谓的神罚，神罚的执行者就是告死天使，也就是游戏的主角艾克赛尔和利达。随着他们降临约束之地，命运的齿轮，已经缓缓转动……

游戏简介：

画面精美得一眼便博得你的注目，STING公司的新作、幻想风格的RPG《Riviera ～约束之地里维埃拉～》是一款画面极具绘本风格，操作相当简单，分支多多，变化多多，非常耐玩的作品。

借助GBA强大的机能，游戏画面也大幅度提升，游戏中采用占据了画面1/4以上的精致角色大头像，使用大招时人物还有特殊的拉风画面，并插入了40枚以上的精美剧情CG，幻想风横溢的吸引让人挡也挡不住，同时还加入了语音，更是令旧作粉丝兴奋不已。

游戏的舞台是往昔曾被称为魔界，如今已成为精灵栖息的悠久之地的“里维埃拉”。它在神魔战争时期被净化，如今封印着战争中落败的上级恶魔“地狱亡灵”们，被神约定为是精灵永久乐园的土地。

约束之地（约束之地里维埃拉）第1张

求机战MX ED 约束之地的罗马音歌词

约束の地

作词：奥井雅美

作曲/编曲：河野阳吾

歌：JAM Project|

荒野に落ちる太阳红く燃えながら

ko ya ni o chi ru ta i you a ka ku mo e na ga ra

终わること知らない戦いに挑んでは消える

o wa ru ko to shi ra na i ta da ka i ni i ron de wa ki e ru

何かを守るため存在(い)る君を信じてる

na ni ga wo ma mo ru tame i ru ki mi wo shin ji te ru

逆らえぬ宿命を今日も生きてる勇気

sa ga ra e nu shyu ku me i wo kyo mo~~~ i ki te ru~ yuu ki

见上げた夜空は远く

mi a ge ta yo so ra wa to o ku

その先に広がる银河へと続く

so no sa ki ni hi ro ga ru gin ga e to tsu dsu ku (e ta ri ti )

君の心の声、绊、仆等へとつながっている

ki mi no ko ko ro no ko e ki tsu na~~ bo~ku~ra e to tsu na ga tte i ru

舞い上がる风に行方导かれ my long winding road

mai a ga ru ka ze ni yukue mi chi bi ka re my long winding road

何処へ行こう…ただひとつ真実は

do ko e yu kou ta da hi to tsu shin ji tsu wa

梦に(梦に)明日に(明日に)

yu me ni a su ni

光を届けたいだけ

hi kari wo to do ke da i da ke

绝望の渊がもしも目の前に来たら

ze tsu mou~~ no fu chigamo shi mo me no ma e ni ki ta ra

瞳の奥焼き付けた勇姿思い出そう

hi to mi no o ku ya ki tsu ke ta yuu~~~ shi o mo i da sou

何かを守るため存在(あ)る自分を信じたい

na ni ga wo ma morutame a ru zibun ~wo shin ji ta i

ひとりじゃない今梦语る时も戦う时も

hi to ri jya nai i ma yume ka da rutoki mo ta da ka uto ki mo

永远の轮廻はいつも

e i en no lin~~ ne wa i tsu mo

操られるように银河へと还る

a ya su ra re ru you~~ ni gin ga e to ka e ru

君の心の声、辿り怯えずに前だけを见た

ki mi no ko ko ro no ko e ta to ri obie zu ni ma e ~~~da ke wo mi ta

恐れるな君はずっと生きてきた your long winding road

o so re ru na ki mi wa zu tto~~ i ki te ki ta your long winding road

これからも夸りを持ち続けろ

ko re ka ra mo ho ko ri wo mo chi tsu dsu ke ro

梦が明日が光に満ちてるから

yu me ga a su ga hi ka ri ni mi chi te ru ka ra

君の心の声、绊、仆等へと

ki mi no ko ko ro no ko e ki tsu na bo ku ra e to

舞い上がる风に行方导かれ my long winding road

ma i a ga ru ka ze ni yu ku e mi chi bi ka re my long winding road

何処へ行こう…ただひとつ真実は

do ko e yu kou ta da hi to tsu shin ji tsu wa

梦に明日に

yu me ni a su ni

光を届けたい

hi ka ri wo to do ke da i

恐れるな君はずっと生きてきた your long winding road

wo so re ru na ki mi wa zu tto i ki te ki ta your long winding road

これからも夸りを持ち続けろ

ko re ka ra mo ho ko ri wo mo chi tsu dsu ke ro

梦が明日が光に満ちてるから

yu me ga a su ga hi ka ri ni mi chi te ru ka ra

约束之地歌词翻译

中文歌词

在荒野上的落日仍火红地燃烧著

我们向无尽之战的挑战也结束了

正因为你仍相信还有值得守护的存在

今天仍以求生勇气迎向不可逆的宿命

仰望远方的夜空　在那前方仍延续到浩瀚的银河

你的心声就是联系我们彼此的羁绊

席卷而过的风之去向　引导我们踏上漫长蜿蜒的旅途

该走向何处呢…唯一的真实是

将光芒带给梦想与明日

若是你的眼前出现了绝望的深渊

请你想起烙印在眼眸深处的勇姿

正因为我仍相信还有值得守护的存在

现在无论是织梦时或战斗时都不孤独

永续轮回也总会　宛如被某人操纵似的回归银河

你的心声会让你无惧地凝视著前方

你一点也不用害怕啊　因为你活在漫长蜿蜒的旅途上

从今以后也请你秉持著自傲吧

让光芒充满梦想与明日

席卷而过的风之去向　引导我们踏上漫长蜿蜒的旅途

该走向何处呢…唯一的真实是

将光芒带给梦想与明日

你一点也不用害怕啊　因为你活在漫长蜿蜒的旅途上

从今以后也请你秉持著自傲吧

让光芒充满梦想与明日

psp约束之地特别版添加什么

1、为PSP携带掌机性能所考虑，游戏读取时间短缩以及演出Skip的机能实现更快的游戏进行速度。

2、为进行游戏的环境所考虑，允许在Field上随时进行存档，并且存档最多可以达到99个。

3、收录海外版《RIVIERA:THEPROMISEDLAND》的英语语音，在进入游戏之时可以进行日语/英语语音的选择。

4、在隐藏章节Chapter8里大幅收录追加事件以及语音，并且人气角色レダ也可能共同冒险。日本著名游戏厂商STING公司打造的原创幻想RPG。是其《Dept.HeavenEpisodes》系列的第一作。游戏的舞台就是约束之地（翻译过来即为：约定的地方，通用原日文汉字：）这里曾是神魔战争时封印了魔族之后被净化的土地。1000年后，由于封印的逐渐失效，神界决定对约束之地进行所谓的神罚，神罚的执行者就是告死天使，也就是游戏的主角艾克赛尔和利达。随着他们降临约束之地，命运的齿轮，已经缓缓转动。PSP特别版是在2006年11月发售的PSP游戏《Riviera～约束之地里维埃拉～》基础上追加了新要素以及新系统的改良版。